تمامی حقوق مادی و معنوی این اثر متعلق به سایت "سئول دی ال" می باشد www.seouldl.ir
[تولید این پروژه تحت حمایت شرکت خلاقیت کره است]
جین گئون
بهت گفتم دخالت نکن
تو...
اره, الان متوجه شدی احمق؟
یادت میاد کیو کشتی؟
الان گناهتو قبول میکنی؟
این ینی چی؟
یه چیز دیگه هم هست که داره مغزمو میخوره
فکر اینکه تو دور و بر اون میپلکی
حتی با اینکه میدونی اون کیه
توضیح؟
یعنی تو هم میدونستی؟
- چیو میدونستم؟ - که هویت واقعی اون چیه؟
امکان نداره
فکر میکردم که اشتباه کردم
منظورت چیه؟
کی کشته؟
مو میونگ رو کشته؟
مومیونگ رو کشته؟
میدونم بچگونه به نظر میاد ولی با خودن گفتم که بهتره بهش یه شانسی بدم
حتی با یه جواب کامل هم همه چی حل نمیشه
گفتی که فقط حقیقت رو میگی
من دروغ نمیگم
من نابالغ نیستم
من فقط حقیقت رو میگم
توی این ۱۲۰۰ سال
توی مغزم هزاران بار کشتمت
حتما نمیدونستی
که چقدر دلم میخواست قدرتهات از بین برن
بعد, این فکر به ذهنم اومد
که تو هم یه چرخه ی زندگی
واسه هزاران سال توی اون غار داشتی
فکر اینکه اینجوری باشی
منو قانع کرد که این شیرین ترین انتقامیه که میتونستم بگیرم
.....اما
تونستی خورشید رو ببینی و اینجوری نفس بکشی؟
چطور جرئت میکنی بخندی و نفس بکشی؟
بس کن
کافیه دیگه
[عــــــروس خـــدای آبـ]
[قســمت چهـــاردهــم]
جواب نمیده
اولین بار کِی بود که دیدش؟
توی این ۱۲۰۰ سال؟
و غار, ینی چی؟
فکر میکنی که حال جین گئون بهتر میشه؟
من فکر میکنم که توی نیمه ی راه قدرتش رو متوقف کرد
اگه کامل استفاده میکرد الان تو بهشت بودیم
و مو میونگ دیگه کیه؟
نمیشناسیش؟
داداش دو قلوش
اون مثل سایه ی بی ریوم بود
بی ریوم خیلی دوسش داشت
یه جورایی, فکر میکنم اون غیر قابل دیدن بود
دقیق نمیدونم که چه اتفاقی افتاد
باید بیشتر دقت میکردم
احساس گناه نکن
تو همیشه نسبت به بی ریوم بی توجه بودی
پس چرا به من نگفته؟
نیفهمی که نمیتونم بهت بگم, چون اون فرد تویی؟
چون تو کسی هستی که از من توضیح میخواد
چرا
چرا اون
- مومیونگ رو کشت؟ - نمیدونم
من واقعا از رییس شین نا امید شدم
شما ها فکر میکنین خدای زندگی هستین
واسم چیکار میتونین بکنین؟
میخواین بکشین منو؟
فکر میکنید
میتونید بهتر از من اینکارو انجام بدید؟
برای ۱۲۰۰ سال
هزاران بار تو مغزم کشتمت
باید هزاران سال توی اون غار کذایی
با یه چرخه ی زندگی احمقانه زندگی میکردی
اینکه اینجوری سختی میکشی
فهمیدم که انتقام شیرینی داره ازت گرفته میشه
اما
تونستیدخورشید رو ببینی و اینجوری نفس بکشی؟
چطور جرئت میکنی نفس بکشی؟
(رییس هتل وری وان, شین هو یه)
نگران نباش, بی ریوم منظوری نداشت
- اون مراقب عمه چی هست - اونم مثل شماست دیگه
رییس شین
اون از دنیای شماست درسته؟
- چرا بهم نگفتی؟ - باید بهت میگفتم؟
- چی؟ - تو هیچ وقت نپرسیدی
اون مثل ما نیست
ولی
حتما شما ها بودید
- چی؟ - حتما
شماها اونایی بودین که بهش گفتین به دنیا اومدنش یه اشتباه بوده
از کی
در این مورد باهم حرف میزنید؟
چرا اینو گفتید؟
چرا باهاش اینکارو کردید؟
....شما ها خدایید, خداها مگه نباید
از وقتی رفتم شروع شد؟
یا قبل اون؟
نکنه امیدوار بودی که من برم؟
گفتی بازنده ای
چون همه چیو تحمل میکنی
ولی
داشتی مثل بازنده ها گریه میکردی؟
به خاطر همین اینقدر زود قبولش کردی؟
چرا داری اینکارو میکنی؟
مگه بهت نگفته بودم؟
نگفته بودم که مراقب باش
چون میتونم حسود باشم
من منطقی نیستم
اولین بار کی دیدتش
توی این ۱۲۰۰ سال؟
و غار ینی چی؟
ناک بین (زن قبلی هابک) توی سرزمین اسمان مخفی شده
شنیدم توی یکی از غارهاییه که مال پادشاهه
میتونی پرس و جو کنی؟
چه فرقی میکنه اخه
توی محل زندگی خدایان, هیچ جا برای اون امن نیست
و همینطور توی زندگی انسانها
من نمیخوام نجاتش بدم
من نمیبخشمش
چیزی هست که میخوام بدونم
چی
میخوام بدونم
که من واسش چی بودم؟
امکان نداره
- سلام یئوم می . - باز چی شده
خب, یه بنده خدایی هست به نام آقای الف
ادامه بده
چطور یه تفر میتونه موقع حرف زدن یهو فازش بره روی مود ناراحت؟
- باهاش تموم کن. - چی؟
من مطمئنم که بنده خدایی که اسمش الفه یه آقاست
چی؟ اره
احتمالا مشکل کنترل خشم داره
اینطور نیست
اون فقط یه عوضیه
نه اینطور نیست
اون واسه یه چیزی احساس گناه میکنه
- چی - مردا اینجورین
وقتی میفهمن یه کاری رو اشتباه انجام دادن عصبانی میشن
اونا کاسه ی صبر دختر رو میسنجن
باهاش کات کن
سلام سلام, منشی مین هستم
سلام
از رییس شین خبری دارید؟
نه هموز سرکار نیونده
باشه
اگه خبری شد به من زنگ بزنید
چشم
(رییس هتل وری وان, شین هو یه)
(دکتر, یون سو آه)
من بی ریوم رو پیدا کردم
تو
رفتی
به اون غار؟
اونجا دیدیش؟
مو میونگ اونجا مرد؟
چرا بهم نگفته بودی؟
گفته بودی که اونجا نیستی
گفته بودی که بهم کمک نمیکنی
من بهش فکر کردم, من نمیتونم کمکت کنم
نمیخوام
تو مورا رو ناراحت کردی
لیاقت خوشحال بودن رو نداری
تو باید تنبیه بشی
چرا گفتی که
که اونجا نبودی؟
باشه, من باید اونجا میبودم, هزار بار پشیمون شدم
من چرا اونجا بودم؟
چرا میخواستم بهت یه لطفی بکنم؟
اون لطف, از مومیونگ ارزشمند تر بود؟
همش از خودم میپرسم
که چی شد
چرا
اون مرد اونجا بود؟
اون اونجا زندانی شده بود
اون تصادفا اونجا قایم شد
اولش نمیدونستم که اون بچه, اونه
احتمالا فکر میکرد که اومدم ناک بین رو نجات بدم
همدن موقع خدمتگزاران پادشاه اومدن ک ببرنش
الان داری چیکار میکنی
مو میونگ
مومیونگ
مو میونگ
چرا چرا
چرا از من مخفیش میکردی؟
دستور پادشاه بود
پادشه بهمون دستور داد که به کسی نگیم که اون پسر اونجاس
من مامور بودم و معذور
مو میونگ مرد
به خاطر من
مرگ مو میونگ تقصیر هیچ کس نیست
به عنوان برادر های دو قلو, من و مو میونگ سرنوشت یکسان داریم
هردومون بالاخره قرار بود بمیریم
اره, به خاطر تو
حتی ارزش زدنم نداری
ولی بی ریوم میخواست بزندت
بریم, حق با تو بود
سیلی زدن به یه نفر, احساس خوبی داره
ول کن
میدونم یه چیزی تو مغزته
تو هابک رو دوباره فرستادی
و میبینی که بخشیدن رییس شین سخته
از خودتم بدت میاد
همه ی اینا داره تو رو پایین میکشه
- چی داری میگی؟ - فکر میکنی فرار کردی؟
فکر میکنی که مو میونگ رو ول کردی
به خاطر همینه که نمیتونی خودتو ببخشی
و از همه چی متنفر شدی
من متاسفم
من بیشتر از هرکس دیگه ای مسئول این اتفاق بودم
اینطور فکر نمیکنی؟
بهت گفتم که هروقت دیدیش فرار کن
خدای آتش
اون میتونه قاتلمون باشه
نترس نباش
اگه یهویی دیدیش, حتما برگرد و فرار کن
قطعا از تو قویتره
اون کلمات تو رو عقب کشید؟
- نه -تو فرار نکردی
جین گئون تورو ازونجا دور کرد
تو هیچی نمیدونی
بازم
قسمتی از وجودت میخواست فرار کنه
قسمتی از قلبت از جین گئون متشکر بود که تو رو ازونجا برد
اینطور فکر میکنی؟
به خاطر همینه که همیشه میگم نابالغی
تو مو میونگ رو ول نکردی
تو زندگی جین گئون رو نجات دادی
اگه اون موقع اتفاقی برات میوفتاد
جین گئون الان در ارامش نبود
سرزمین اسمان, اون رو نمیبخشید
ازیم به بعد, به حرفای من گوش نکن
همیشه موقعیت هایی مثل این وجود دارن
و
فقط به این فکر کن
این بهترین دلداریه که میتونم بهت بدم
- حالت بهتره؟ - شوخیت گرفته؟
اون اونجا حبس شده
اون احتمالا اونجا قایم شده
رییس شین
میدونم اینجاییی
حس میکنم که اینجایی
داریم قایم باشک بازی میکنیم
فک کنم
اینجا نیست؟
عجیبه
لعنتی
اون اینطوری نیست
اون یکی از خدایان نیست؟
پس اون چیه؟
اون از دنیای خدایان اومده ولی خدا نیست؟
نمیدونم مادرم کیه
و پدرم
با من مثل یه هیولا برخورد میکرد
چون نباید به دنیا میومدم
رسوایی
این اسم من بود
اون میترسید که بقیه درموردم بفهمن
پس تصمیم گرفت که منو توی یه غار حبس کنه
توی دنیای خدایان
خانواده ی انسانها با خدایان فرق داره
اون گفت که مفهوم خانواده برای امسانها و خدایان یکی نیست
شاید
امکان نداره
نه امکان نداره
باید چیکار کنم
وقتی دیدمش
جایی میری؟
نه
به خاطر دیشب متاسفم
اتفاقی افتاد؟
نه
-خب - اره
بیخیال
کل روز کجا بودی؟
دوستاتو دیدی و سعی کردی که ازشون پول قرض کنی؟
حتما واقعیت خیلی برات تلخ بوده
غذا
یادت نرفته
بیا یه چیزی بخوریم, پاستا ی کاری چطوره
- چی هست؟ - میبینی, زرده
من میرم یکم پاستای کاری درست کنم
لطفا چنتا هم سیب زمینی پوست بکن
خوب انجامش بده, باشه؟
چطوری باید سیب زمینی پوست بکنیم
(چطور سیب زمینی پوست بکنیم)
الو
سیب زمینیا جوونه زدن
جوونه ها هم دارن سنگ کاغذ قیچی بازی میکنن
چی؟
خیله خب
نکنه معتاد اینترنت شده
(جاها مارت)
سیب زمینی داری؟
چقدر زشت
(چطور کاری درست کنیم)
ترجمه شده توسط «الـــهه و سوگــل»
پیاز
و هویج ها
من پاستای کاری اوردم
و سیب زمینی, پاستا اینجاس و سیب زمینی
و فلفلها
(چطور کاری درست کنیم)
اروم باش
منم, منو نمیشناسی؟
من کسیم که هابک رو بوسید
تویی
بله من خدای دون پایه, جو گئول رین هستم
صبر کن
به حرفام گوش کن
اول گوش کن
من میخوام هو یه رو ببینم
لطفا
رییس شین
- فقط یه لحظه - ولم کن
- منو ببین - ولم کن
تکون نخور
اشکالی نداره
تکون نخور
چیزی نیست
همینجوری بمون
- ....یون - اره منم
کجایی
- حالت خوبه؟ - اره
نگران نباش
همون دیوونه اس
تو باهاشی؟
الان برگرد
من خوبم
بعدا میبینمت
الان برگرد
تو اونو نمیشناسی
اون, اون ادمی که تو فکر میکنی نیست
من میدونم اون کیه
چی؟
پس نگران نباش
اون به من آسیب نمیزنه
من زود برمیگردم پس نگران نباش
میبینی؟ اون حالش خوبه
فکر کردی بهش آسیب میزنه؟ رییس شین ادم خطرناکیه
ولی هیچ وقت به اون دختر اسیب نمیزنه
- حتما توی باغه - بیخیالش شو
به خاطد خودش
بذار برم اونجا بهش فکر کن
تو نمیتونی براش کاری بکنی
رییس شین پولداره
با ماشین زیاد طول میکشه
- لطفا. - نمیخوام
رییس شین
برگرد
- رییس شین. - لطفا
برگرد
بهم نزدیک نشو
من همه چیو نابود میکنم
اگه تو با من بمونی
خوشحال نخواهی بود
من تقریبا
یه بار کشتمت
بعضی چیزا هیچ وقت عوض نمیشه
حتی اگه قیافه اشو عوض کنی
هیچ وقت عوض نمیشه
مهم نیست که چقدر تلاش کنی
با جایی برمیگردی که بهش تعلق داری
تو برگرد
و برگرد
پس
از کجا شروع کردی؟
میخوای بگی گناهت هیچ وقت پاک نمیشه؟
اره
میتونم گناه دیگه ای بکنم
هرموقع
- من هیچ وقت عوض نمیشم - داری اشتباه میکنی
تو همچین ادمی نیستی
آدم؟
پس, میخوای خدا باشی؟
میخوای کدوم.باشی, خدا یا انسان؟
انسان باش
این بهتره
انسان بودن خیلی بهت میاد
تو به خیلیا کمک کرد, میدونی چنتا بچه رو از بدبختی نجات دادی؟
تو به بیمارا کمک کردی
جون ادمای زیادی رو نجات دادی
فکر میکنی واسه اون مردم چی هستی؟
یه خدایی
کاری که به عنوان انسان انجام دادی
کار یه خدا بود
بیا بگیم انگار خدا داره ازون بالا نگاه میکنه
یه انسان کوچک میبینه
که به مردم دیگه کمک میکنه
توی یه کشور کوچیک و توی یه سیاره ی کوچیک به اسم زمین
خدا حتما میگه, من خیلی سرم شلوغه
"ممنون که کمکم کردی"
"افرین"
"واسن ارزوی موفقیت میکنم."
یه بار بهت گفتم
درختایی که میکاری, یه روز جنگل میشن
زندگی که تو داشتی
هیچ وقت نابود نمیشه
اگه انسان بودن رو انتخاب کنی
من طرف تو خواهم بود
مهم نیست چی بشه, من طرف تو ام
من
خدای تو خواهم شد
من
یون سوآ
بریم
من روانپزشکشم
این حسادته؟
به نظرم این بهتر از نداشتن حسادته
ولی هیچ وقت با یه مرد حسود نبودم
پس واقعا نمیتونم بفهمم که حسادته یا نه
چیزی نخوردی؟
به نظر گشنه میای
واسه کاری خیلی دیر شده
بهتره بریم نودل بخوریم
صب کن
- چیه؟ - بیا بریم اونجا
- چی - گفتم دیگه نه
چی..چرا؟
چرا؟
بیخیال
- باید ادامه بدیم؟ - نه نه
شکلات نباید یهویی خورده بشه
- چی؟ - فردا میبینمت
اون دقیقا چی گفت
چشه؟ نکنه میخواد یه من درسی چیزی بده
اون خیلی زن ذلیل شده
10,001, 10,002, 10,003...
- لرد هابک - ادامه بده
10,009, 10,010.
سرورم, چرا اینجوری شدید؟
این ابمیوه هه تشنگی رو بهتر از هرچیزی برطرف میکنه
خنک شدم
- چیه؟ - بیا اونجا نگهداریم
- چی؟ - گفتم دیگه نه
چی...چرا؟
خدای من, این چه حرفی بود اخه من زدم
کانال های تلگرامی : @leejongsuk_official و @seouldl
- چیشده - چی؟
هیچی به من توجه نکن, چرا خیس شدی پس
عرق کردم, خیلی حال بهم زنه
باید از مکانی به اسم حموم استفاده کنم
چی گفتی؟
چرا باید از حموم من استفاده کنی
تو اون لگن رو داری
همش میگفتی که نباید توش بشینم
چی, اوه
خب, من منظورم این بود که
کجاس؟ بالا؟
- چیه؟ - هیچی
من باید برم سرکار
واقعا؟ پس باهم برگردیم خونه
چی؟
اوه باشه
وای, حتما دیوونه شدم
اون مَرد
دیشب با من چیکار کرد
(رییس هتل وری وان, شین هو یه)
میتونیم واسه مدت کوتاهی همو ببینیم؟
باید بعد از جلسه , از حال بیمارت خبردار بشی
دکتر
(پروپوزال)
میتونی به سونگ دو بری؟
اونا گفتن که منو اونجا لازم دارن ولی فکر کنم که چیز مهمی نباشه
- منشی کیم کارارو انجام میده - باشه
- چرا اومدی اینجا - چی؟
اگه درمورد دنیای بلاکه, من حرفی ندارم که بگم.
باید به بابا بزرگت بگی
باشه
اوه, این دلیل اومدنم به اینجا نیست
سرت شلوغه؟
میخوای چیزی به منشی مین بگی؟
بله
چرا تماسامو جواب نمیدی؟
میدونی چنبار زنگ زدم بهت؟
- من نمیخواستم باهات حرف بزنم -چرا
بگو خب
میخوای مثل یه مشاور حرف بزنم؟
چی؟اره
تو کسی بودی که به دکتر یون.گفتی دفترشو خالی کنه؟
چی
اره, تو از کجا فهمیدی
به خاطر همین بهت اطلاعات نمیدادم
چطور تونستی از این اطلاعاتی که در دختیارت گذاشتم اینجوری استفاده کنی, خجالت نمیکشی؟
خجالت نمیکشم؟
به خاطر همین عصبانی هستی؟
نکنه تو هم دوسش داری؟ اینطوریاس؟
دیگه ندارم
من فقط میخوام که تو یه ادم نجیب باشی
یه ادم نجیب؟
به من زنگ نزن تا وقتی که
یه ادم نجیب نشدی
واست مشاوره ای نمیذارم
من سرم شلوغه باید برم
و نقشه ات هم با شکست مواجه شد
انسان نجیب؟
پررو
گلهایی که کاشتیم خیلی زیاد رشت کرده؟
هر روز آبیاریشون میکنم
پروانه ها هم اومدن بهشون عشق میورزن
برای همین گلها میتونن چنین شکوفه هایی داشته باشن
مین، خیلی حالیته
زود بزرگ نشو
سایت سئول دی ال - seouldl
آجوشی خسته میشه
میبینم که مهمون دارین - اومدی -
سلام
مین، سلام کن. اون یه دکتره
سلام
.بله، سلام چه اسم قشنگی داری
اجوشی، چرا دکتر اینجاست؟
من مریض نیستم
با من قرار داره - قرار؟ -
نکنه اون دکتره، خانمِ یون ـه؟
...شنیدم به کسی گفتی که میخوایی قولت رو نگه داری
"و گفتی "بله خانم یون سوآ
.میتونم بگم که الان رو مـــُدِ خوبی هستین
...رئیس شین شما باید
مین - بله ؟ -
وای، این یه رازه؟
.نه ، اونطوری نیست
.مین باید همین الان بره
...اون همسایه ی منه
. و تنها دوستم
.والدینش به رحمت خدا رفتن برای همین با ننه بزرگش زندگی میکنه
مادر بزرگش رو باید دوبار در ماه دکتر ویزیتش کنه
اون برای گرفتن هوای تازه باهاش میاد
میتونه خیلی خوب نقاشی بکشه
حدس میزنم میتونه همه چیز رو با قلبش ببینه
...چشاش
.کارِ من بود
،چند سال بعد اومدنم به اینجا
کنترل قدرتم سخت بود
، با صرف نظر از قصدم
هیچ راهی برای دونستن اینکه کِی و چه اتفاقی میوفته نداشتم
برای همین همیشه دلواپس بودم
،روزِ اولم تو مزرعه
مین رو توی قنداقش دیدم
،وقتیکه ننه بزرگش یه لحظه کوتاهی ترکش رد
یه سگ وحشی بهش حمله کرد
میخواستم اون رو از سگه بگیرمش
برای همین از قدرتم استفاده کردم
، سگ مرد
...بچه هم
.بینائیش رو از دست داد
...فکرِ زندگیه "مین" رو کردم
به عنوانِ خودم
.خانم یون
فقط ذهنم رو روی این چیزا جمع و جور کردم
ببخشین؟
...ایده ی بدی برای لذت بردن ازش نیست
.بدون در نظر گرفتِ هدفهای این زن
درمورد چی ؟
.خب، یه چیزایی هست
خانم یون سوآ
قبلا همدیگه رو ملاقات نکردیم؟
جان؟
...نه، فقط احساس میکنم
خیلی وقت پیش
همدیگه رو ملاقات کردیم
چیزی نیست
مشکلی نیست
همونطور بمون
مشکلی نیست
همونطور بمون
رئیس
جلسه امادس
باشه
.باید برم، بعدا میبینمت
باشه، چی؟
بعدا"؟"
چرا وقتی صدام کرد بیام اینجا خوابش برده؟
چرا بازم اینجایی؟
چی؟ من؟
آره، تو
برای کار پاره وقت اومدم . بهم گفتی فقط بشین اینجا
چی؟
چـــــی گــــفتی؟
چی گفتی؟
چی گفتی؟ بلند تر صحبت کن
...اون شخص
.آره، اون شخص
درمورد کی حرف میزنی؟ - ...اون شخص -
.کسیه که نجاتم داد
.اون شخص بود
...اما
چی؟
دوباره چی میگی؟
نمیشنوم
از کِی اینجایی؟ - یکم پیش -
این دیگه چجور خوابی بود؟
آه واقعا کـــه
.خواب صابخونه ـت رو دیدم
چرا اون باید تو خوابم هم درمورد دوست پسر لاف بزنه؟
جان؟ - واقعا نمیتونم باور کنم -
باعث شده من احساس ناراحتی درمورد اینکه تنهام داشته باشم
...حتی آیندشم پیش بینی کردم
.چون فکر کردم ممکنه نشانه ی بدی بوده باشه
نمیتونم باوز کنم اون درمورد کس که زندگیش رو نجات داده بلوف میزنه
.اما جناب نام سوری باید قدرت های خوبی بیاری
میتونم دوباره این چیزارو بشنوم
آخ راستی یادم رفته بود . صاحب ساختمون به زودی میاد ببینتمون
واقعا؟ باید با این بازارِشام چیکار کنیم؟
چیزی داریم بهش بدیم؟ - میرم یکم نوشیدنی خنک بخرم -
.ها، هیونگ شیک
چرا آبغوره گرفتی؟
چی؟ آپاندیست ترکید؟
باشه، همین الان راه میوفتم
کدوم بیمارستانی؟
!هی، هی
.این احمق
چرا همچین اتفاقی برای آپاندیسش افتاد آخه؟
اون خیلی بی مصرفه
این تنها حوله مرطوبمونه؟
.شاخ در میارم اگه اون توراهِ اینجا باشه
باید ازش بپرسم اگه میتونه دستمال مرطوب با خودش بیاره
چرا اینجوری شدم؟
(جـــــن آب)
(کنیـــــزم)
چرا قیافت اینجوری شدی؟
...خوب
.فقط برای سرگرمی
چیه؟
.نه، چیزی نیست
تو دل بروئم؟
،چیزه
میتونی تو راهِ اینجا برام دستمال مرطوب هم بیاری؟
پرسیدم تو دل برو ـئم؟
بیا قطع کنیم - مشکل چیه؟ -
...واقعا ، اون
دیشب باهام چیکار کرد؟
.شیطانِ وقاحت باید اینجا باشه
چرا این زن فکر و حواسش رو گم میکنه؟
دانلود فیلم و سریال از سایت سئول دی ال www.seouldl.ir
چطور جرات میکنه ازم بخواد دستمال مرطوب بیارم؟
...تو
چطور تونستی بیایی اینجا؟
فکر نمیکنی این سوال یکم عجیبه؟
میتونم هر جایی برم، من یه خدام
.منم دلم نمیخواد ریختت رو ببینم
...اما اومدم چون "مو را" اصرار داشت
بهم گفت ازت بشنوم چرا میمونی
جین گون؟ - خوبه -
چی گفت؟
مو میونگ" به خاطرِ من مرد"
.من مسبب این اتفاق بودم
...اما من زندگی کردم
.بدونِ اینکه بدونم اون به خاطرِ من مرد
.برای همینه که خیلی عصبانی ـئی
متاسفم
...این چیزیه که مو را
میخواست ازم بشنوی؟
...حتما اون
.سعی کرده از ناک بین محافظت کنه
...اولین بار بود که یه انسان رو
.بعد از هزار سال میدید
هنوزم نمیتونم فکرش رو بکنم ، یکم وقت لازم دارم
.صبر کن
اون ازت با این چهره پول خواست؟
همینطوره - آره؟ -
خب بعدش؟ - ...بهش گفتم که -
.این روزا کسی پول نقدر با خودش این ورو اونور نمیبره
بعدش چی گفت؟ - "پس کارتت رو بهم بده" -
"اگه کارت نداری، یه حلقه الماس بهم بده"
.وقتی رد کردمش، گفت دستورپادشاهه
زبونم بند اومد، مطمئن شو هیچوقت بهش پول نمیدی
تو باید اونی باشی که خوبی بهش رو تموم میکنه
گفتی نمیخوایی اون رو توی مزرعه ببری ، ولی اینکارو کردی
آخرین باره
میخوام مطمئن شم که اون زود برمگیرده
چیه؟
میتونم ببوسمت؟
میخوایی زبونت رو یخ بزنم؟
یه بار دیگه - استارت رو بزن -
باید کارِ مبتذل تری تو خونه بکنیم؟
میشه بهش بگم نیاد؟
.میخوام بهش بگم که امروز نیاد
میتونیم شروع کنیم از فردا باهمدیگه بریم خونه
(یو سانگ یو)
هیون شیگ خوبه
(هیون شیگ خوبه)
...نوشیندنی برای صاحب ساختمون
این احمق
سردرد دارم
چی؟ میخواد براش دستمال مرطوب بیارم؟
این زنه دقیقا فکر میکنه من کیَم؟
اینجا چیکار میکنی؟ - سلام -
.هیچ دلیلی برای سلام العیک باهات ندارم
چرا اینجایی؟
.اومدم به مالک سلام و علیک کنم
مالک"؟"
چی هست؟
.لازم نیست بدونی
اونها میگن صاحبخونه ها بهتر ازخدایان هستن
.میتونم تو زمان خیلی قوی باشم
دلواپس همچین موضوعاتی نیستم .فقط گورت رو گم کن
،قبلا هم به خانم "یون" گفتم ولی
.میخوام دوباره بگمش
، کاری هست که تو دنیا من توش بهترینم
اونم منتظر موندنه - چی؟ -
هیچکس نمیتونه علیه جاذبه و زمان قدم برداره
.با زمان بالاخره به سرزمینت برمیگردی
.اما من هنوز با اون در این سرزمین زندگی میکنم
خب؟
،میتونم با اون کاری رو بکنم که تو نمیتونی
چون برمیگردی
خوشبختانه، خیلی چیزا بدست آوردم
چی گفتی؟
ببخشین
چطور اومدی اینجا؟
.برای درمانِ امروزت برنامه ریزی نشده بود
فکر کردم میدونی که من اینجام
چی؟
قبلِ ملاقات خبر نداده بودین
.هیچی نگو
.با اون حرف نزن
،در رو قفل کن
کلیدم بذار زیر گلدون
عصبانیتت رو تمومش کن، زبونم لالا تصادف میکنیا
این هم حسودیه؟
در مقایسه با دیروز بیشتر احساس حسودی میکنی
.به هر حال، حتی وقتی حسودی میکنی هم دلربائی
.حتی وقتیم که عصبانی ئی دلربائی
کجا میریم ؟ - .نمیدونم -
دلت میخواد غروب آفتاب رو ببینی؟
بیا قبل اینکه کسی اوقاتمون رو تلخ کنه دل رو بزنیم به دریا
.بــــــریـــم
دانلود فیلم و سریال از سایت سئول دی ال www.seouldl.ir
.اونجا
.خورشید اینطوری غروب میکنه
.بیا از اینجا ببینیمش
مثلِ یه تصویر ماندگاره
...فکر کنم برای همینه که مردم میرن غروب خورشید رو ببینین
.حتی وقتی سرشون شلوغه
،راستش
.وقتی کوچیکتر بودم با بابا و مامانم یه بار اینجا بودم
.اون موقع، این احساس رو نداشتم
...بابام گفت که احساس ناراحتی میکنه که
.همه بچه ها خونمون رو ترک کردن
.مامانم هم برای همین بود که از بابام متنفر بود
.اونها دعوا کردن و من هم بینشون بودم
.ما فقط یه کاسه از نودلِ گوشت صدف رو تموم کردیم
به چی فکر میکنی؟ - ،فردا -
،و همینطور پس فردا
.و پس اون فرداش
روزی که دیگه نباشم
.بیا فقط فکرو ذکرمون رو امروز باشه
.وقتی آخرین بار اینجا بودی چیزای باحالی گفتی
...درباره ی کسایی که معتقدن گفتی که
.اونها میتونن باقیه زندگیشون رو با خاطره ی امروزشون زندگی کنن
من؟
کِی؟
.اون بار گفتی
.اگه چیزی محوِ خورشید شه، تاریخ میشه
، اگه چیزی در مهتاب غوطه ور بشه
.افسانه میشه
...این یعنی داستانمون
.به افسانه تبدیل میشه
[عــــــروس خـــدای آبـ]
.وقتش رسیده - .باید خودت رو اماده کنی کرد هابک -
میتونم دندون گرد باشم؟
.بذار این نکته رو بهت یاداوری کنم
میدونی اگه برگردی چه اتفاقی میوفته؟
.باهام بمون - باشه -
.اون اگه پادشاه نشه نابود میشه
.نمیخوام این مصیبت رو ببینم
.امیدوارم مدت ها تنها نمونی
میتونی بدون هابکــ زندگی کنی؟
.بذار چیزی که نمیدونی رو بهت بگم
اون کسیه که جونم رو نجات داد
تو میمیری
...اما کسی که نجاتم داد
دانلود فیلم و سریال از سایت سئول دی ال www.seouldl.ir